ترجمة لأنواع المحاكم Translation of Types of Courts

• Supreme State Court: محكمة أمن الدولة العليا

• Court of Personal Statute: محكمة الأحوال الشخصي

• Court of Divorce and Matrimonial cases: محكمة الطلاق والقضايا الزوجية أو محكمة الأسرة

• Dokki Low Court of Personal Statute for Legal Administration: محكمة الدقي الجزئية للأحوال الشخصية والولاية على النفس

• Probate Council: المجلس الحسبي (مجلس الوصاية على الأطفال القصر)

• Supreme Constitutional Court: المحكمة الدستورية العليا

• Court of Cassation: محكمة النقض

• Court of Appeal: محكمة الاستئناف

• Primary Court or Court of First Instance: محكمة ابتدائية

• Court of Competent Jurisdiction: محكمة مختصة

• Court of Full Jurisdiction: محكمة الأمور الكلية

• Low Court or Summary Court: محكمة جزئية

• Court of Urgent Cases: محكمة مستعجلة

• Court-Martial or Military Court: محكمة عسكرية

• Court of Misdemeanor: محكمة الجنح

• Court of Assize or Criminal Court: محكمة الجنايات

• Spiritual Court or Shariah Court: محكمة دينية أو شرعية

• Court of Claims: محكمة الطلبات أو الإدعاءات

Related words:

Petty offense, contravention: مخالفة

Misdemeanor: جنحة