tag:blogger.com,1999:blog-3112352865247194284.post6913404468430774381..comments2024-03-09T10:46:52.020+02:00Comments on English and Arabic Translators: تعبيرات قانونية Legal ExpressionsNirmin al-Awadi نرمين العوضيhttp://www.blogger.com/profile/08234396897789556088noreply@blogger.comBlogger21125tag:blogger.com,1999:blog-3112352865247194284.post-41418992056693703942019-09-16T10:10:27.449+02:002019-09-16T10:10:27.449+02:00the court rendered its Decision the court rendered its Decision Mahmoud El-Oraibyhttps://www.blogger.com/profile/06622784601115183354noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3112352865247194284.post-48004821058382697342019-09-16T10:09:39.439+02:002019-09-16T10:09:39.439+02:00IN MY FULL CAPACITY IN MY FULL CAPACITY Mahmoud El-Oraibyhttps://www.blogger.com/profile/06622784601115183354noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3112352865247194284.post-71997295080774385382017-10-30T15:44:26.907+02:002017-10-30T15:44:26.907+02:00thanks for this great article , it helps me improv...thanks for this great article , it helps me improving <a href="https://legaltranslationabudhabi.com/legal-translation-from-arabic-to-english/" rel="nofollow">legal translation from arabic to englsih</a> for many clients , as it contains lots of useful vocabularyAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/17268790885169097839noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3112352865247194284.post-84656460718980364042017-10-30T08:31:19.482+02:002017-10-30T08:31:19.482+02:00حكمت المحكمةحكمت المحكمةNirmin al-Awadi نرمين العوضيhttps://www.blogger.com/profile/08234396897789556088noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3112352865247194284.post-5874521301702348522017-10-19T09:59:57.454+02:002017-10-19T09:59:57.454+02:00ما الذي يعنية it is ordered and decreed
ما الذي يعنية it is ordered and decreed<br />Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/18428744611465231550noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3112352865247194284.post-57057434674448645302016-12-14T14:44:22.095+02:002016-12-14T14:44:22.095+02:00رائعون مبدعون. موفقون باذن الللهرائعون مبدعون. موفقون باذن الللهAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/12225554504938365479noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3112352865247194284.post-65451137571843215512016-05-31T19:54:56.157+02:002016-05-31T19:54:56.157+02:00Rating Classification
ممكن ترجمةهذاRating Classification<br />ممكن ترجمةهذاAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3112352865247194284.post-51543056103545652692014-09-30T18:16:26.795+02:002014-09-30T18:16:26.795+02:00ما هي محكمة التمييزما هي محكمة التمييزAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3112352865247194284.post-57660835047711761732014-07-17T13:57:29.796+02:002014-07-17T13:57:29.796+02:00what's the translation of "The Principal ...what's the translation of "The Principal Company" in ArabicAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3112352865247194284.post-44642900444468949092014-07-13T23:42:45.151+02:002014-07-13T23:42:45.151+02:00how do I translate "انذار تكليف بالوفاء"...how do I translate "انذار تكليف بالوفاء" into englishAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3112352865247194284.post-60092619603527565392013-12-19T17:20:47.720+02:002013-12-19T17:20:47.720+02:00ماترجمة بكامل قواي العقليةماترجمة بكامل قواي العقليةAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3112352865247194284.post-55275434693593264042013-04-12T20:56:20.356+02:002013-04-12T20:56:20.356+02:00البطلان النسبىالبطلان النسبىAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3112352865247194284.post-65105448991306208822012-11-05T02:39:52.344+02:002012-11-05T02:39:52.344+02:00public disobediencepublic disobedienceAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3112352865247194284.post-56313387953721881842012-10-16T15:05:23.055+02:002012-10-16T15:05:23.055+02:00ما معنى دليل منتج فى الدعوى بالانجلبزى
ما معنى دليل منتج فى الدعوى بالانجلبزى<br />Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3112352865247194284.post-9128270905696379262012-07-07T18:16:40.405+02:002012-07-07T18:16:40.405+02:00severability = استقلالية بنود الاتفاقيةseverability = استقلالية بنود الاتفاقيةAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3112352865247194284.post-25911589998445942092012-06-28T11:20:27.752+02:002012-06-28T11:20:27.752+02:00أشكرك بشدة على هذا الصفحة. ربنا يكرمكأشكرك بشدة على هذا الصفحة. ربنا يكرمكAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3112352865247194284.post-6846115610567294222011-12-29T13:33:42.545+02:002011-12-29T13:33:42.545+02:00in a legal contract what would the term "seve...in a legal contract what would the term "severability" mean in ArabicAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3112352865247194284.post-38073590624993730882010-01-21T20:02:41.006+02:002010-01-21T20:02:41.006+02:00thanks alot for your valuable contributionthanks alot for your valuable contributionAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3112352865247194284.post-49482697877040110092009-01-04T14:43:00.000+02:002009-01-04T14:43:00.000+02:00جزاء الله خيراً كثيراجزاء الله خيراً كثيراhanypashahttps://www.blogger.com/profile/08384621307782540718noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3112352865247194284.post-66882474629042329702008-03-30T20:37:00.000+02:002008-03-30T20:37:00.000+02:00عصيان مدني عام: Civil Disobedienceإضراب شامل: Nati...عصيان مدني عام: Civil Disobedience<BR/>إضراب شامل: Nationwide strikeNirmin al-Awadi نرمين العوضيhttps://www.blogger.com/profile/08234396897789556088noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3112352865247194284.post-47211354074864910732008-03-30T20:17:00.000+02:002008-03-30T20:17:00.000+02:00يعني ايهعصيان مدني عامأو إضراب شامل:)يعني ايه<BR/>عصيان مدني عام<BR/>أو <BR/>إضراب شامل<BR/>:)Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/16127128114461666935noreply@blogger.com